Prevod od "pode consertar" do Srpski


Kako koristiti "pode consertar" u rečenicama:

O criador pode consertar o que cria?
Može li da popravi ono što je napravio?
Eu sei que não falou sério quando a matou, agora você pode consertar isso.
Знам да ниси хтео да је убијеш, а сада ћеш ту грешку да исправиш.
Feldmann, agora você pode consertar aquela sua cagada.
Sad možeš da se iskupiš za svoje greške.
Pode consertar, ou tenho que ir em outro lugar?
Popravi ga, ili idem na neko drugo mesto. Drugo mesto?
Não se preocupe, Robô pode consertar.
Ne brini. Može da se popravi.
Tank... pode consertar o tubo de ré?
можеш ли да поправиш крмену цев?
Você ainda pode consertar isso, John.
Možeš to još uvek da središ, John.
Você vive na ilusão de que pode consertar tudo que não é perfeito.
Misliš da možeš popraviti sve što nije savršeno.
Meu marido, ele pode consertar qualquer coisa.
Moj muž, on može sve da popravi.
Esses dois ele não pode consertar.
To dvoje ne može da popravi.
Ela não é cirurgiã, ela não pode consertar isso.
Она није хирург. Не може ово да среди.
O que eu sou, você não pode consertar.
Ono što sam ja, ne možete popraviti.
E você conserta tudo, mas você não pode consertar dessa vez.
Možeš popraviti sve. Ali ovo ne možeš.
Agora, pode consertar a eletricidade como você fez com a água?
Sada, možeš li popraviti struju kao što si i vodu?
Quando terminar com o telhado, pode consertar a calha.
Kad završiš s krovom, prijeði na oluk.
Eu não sou como um carro, que você pode consertar.
Ja nisam automobil koji se može popraviti.
Gostaria de poder, mas, sabe, algumas coisas simplesmente não se pode consertar.
Voleo bih da mogu, ali, znaš, neke stvari, jednostavno, ne možeš da popraviš.
O reparador finalmente apareceu, mas não tinha a peça certa, então não pode consertar.
Pa, konaèno je majstor došao, ali nije imao deo da zameni tako da je otišao.
Sheldon, não pode consertar isso com presentes.
Oh. Šeldone, ne možeš ispraviti stvari poklonima.
Porque se houver um problema, um detetive não pode consertar.
Jer, ako postoji problem, istražitelj ga ne može riješiti.
Agora você é a única que pode consertar o que eu estraguei.
I sad samo ti možeš da popraviš ono što sam ja upropastila.
Se Quinn juntar todas as partes, ele pode consertar o erro que apagou a memória da Sarah e do Morgan e usar o Intersect nele mesmo.
Ako Quinn nabavi sva tri komada, može popraviti kvar koji su imali Morgan i Sarah i uèitati ga sebi.
Ele é o único que pode consertar tudo isso.
On je jedini naèin da se ovo ispravi.
Acho que Cass pode consertar isso.
Kas misli da æe moæi da popravi stvar.
Se Harrington morreu, Vincent é o único que pode consertar o sistema.
Ako je Harrington umro, jedino Vincent može popraviti vezu.
Você não pode consertar isso com edição.
Ne može se ovo popraviti s ureðivanje.
Você pode consertar um leiloeiro quebrado também?
Možeš li da popraviš i slomljenog aukcionara?
Nenhum lugar pode consertar este cara.
Ne postoji ustanova koja može da ga popravi.
Você acha que pode consertar isso?
Mislite da možete da popravite stvar?
Tive uma ideia que pode consertar tudo.
Hej, upravo sam dobio ideju kako da sve popravimo.
O tipo de pessoa que está vazia, que acredita que um navio pode consertar um coração partido.
Isprazna. Koja smatra da æe brod zalijeèiti srce.
Ele pode consertar tudo, sem derramamento de sangue...
On može napraviti stvari opet desno,
Se não pode consertar o que não funciona você... fica louco.
Ako ne možeš popraviti ono što je pokvareno... Poludeæeš.
Ele acha que você pode consertar o mundo.
Мисли да можете да поправите свет.
Sei que você pode consertar isso.
Znam da možeš da ispraviš ovo.
Mas não pode consertar isso com dinheiro.
Али можете апос; т поправити новцем, Палмер.
Pode consertar isso antes que seja tarde.
Možeš popraviti ovo pre nego što bude prekasno.
Então nenhuma torta ou desculpas pode consertar isto.
Nikakva pita ili izvinjenje ne mogu to da poprave.
Sou o único que pode consertar sua cara feia!
Samo ja mogu da sredim tvoju ružnu facu.
E o único que pode consertar esta merda... é o babaca britânico da fábrica de mutantes.
Jedini ko može da sredi ovu ružnu facu jeste britansko ðubre koje je vodilo fabriku mutanata.
Você pode consertar isso, pode dizer a verdade.
Možeš ovo ispraviti. Možeš reæi istinu.
E isso é importante porque não se pode consertar o que não se vê.
I ovo je važno jer mi ne možemo popraviti ono što ne vidimo.
O mercado pode fazer muito por nós, mas não pode consertar o sistema natural no oceano que nós estragamos.
Sad, tržište može mnogo da učini za nas, ali ne može da popravi prirodni sistem okeana koji smo uništili.
E tudo que se precisa são das partes sobresalentes do Toyota e da abilidade para consertar um farol, e você pode consertar esta coisa.
Све што вам је потребно су резервни делови за "Тојоту" и знање о поправљању фарова, и можете да поправите ово чудо.
3.6627581119537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?